sexta-feira, janeiro 30, 2009

Vigilia

pájaro de oro

torpe pájaro vuela

vuela sobre el miedo

dice emproado secreto

más alto en las nubes

de impresión, la retirada ...

entre alas crear saltos

bicam la luna, el sol productos

Borde de las lagunas

pájaro, ave!

que hermosa vista

Arrúa las verdades

mata a perder,

pájaro, ave, ave ...

lava los pies, resistir.



Vigilia

erhi Araújo

Veglia

uccello d'oro

maldestra uccello vola

vola oltre la paura

emproado dice segreto

più alto tra le nuvole

stampa, il ritiro ...

tra salti creare ali

bicam la luna, il sole ducts

laguna di bordo

uccello, uccello!

che bella vista

arrua la verità

uccide perdere,

uccello, uccello, uccelli ...

lavare i piedi e resistere.



Veglia

erhi Araújo

segunda-feira, janeiro 26, 2009

Vigília

Pássaros doirados

desajeitado pássaro voa

voa sobre o medo

emproado diz segredo

mais alto sob as nuvens

estampa, revoa...

entre saltos criam asas

bicam a lua, miram o sol

bordam lagoas

pássaro, pássaro!

que bela vista

arrua a verdades

mata saudades,

pássaro, pássaro, pássaro...

lava os pés, resista.




Vigília

erhi Araújo